Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

port of documentation

Толкование Перевод

1 порт приписки

port of documentation

Русско-английский словарь по экономии > порт приписки
2 порт

port, harbour

входить в порт — to enter a port

стоять в порту (о судне) — to harbour

вольный порт — free port

грузовой порт — cargo port

закрытый порт — closed port

морской порт — seaport; maritime port

открытый порт — open port

первоначальный порт отправления — original port of shipment

речной порт — river port

торговый порт — commercial / trading port

порт ввоза — port of entry

порт высадки (пассажиров) — port of disembarkation

порт захода — port of call

порт вынужденного захода — port of distress

порт назначения — port of destination

порт, открытый по договору для внешней торговли — treaty-port

порт отхода — port of departure

порт посадки (пассажиров) — port of embarkation

порт прибытия — port of arrival

порт приписки / регистрации — home port, port of documentation, port of origin / registry

Russian-english dctionary of diplomacy > порт
3 порт

port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский военно-политический словарь > порт
4 порт

port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский словарь по информационным технологиям > порт
5 порт приписки

1) General subject: home port, port of commission

2) Naval: port of hail

3) Military: port of origin

4) Law: borne port, port of registry

5) Economy: port of documentation, port of documentation (регистрации), port of registration (регистрации)

6) Business: port of registration

Универсальный русско-английский словарь > порт приписки
6 порт приписки

1. port of documentation

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

свидетельство о порте приписки — home port certificate

2. port of registry

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > порт приписки
7 порт регистрации

1) Naval: home port, register port, registry port

2) Economy: port of documentation

3) Fishery: port of registration, port of registry

Универсальный русско-английский словарь > порт регистрации
8 грузовой порт

cargo port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский большой базовый словарь > грузовой порт
9 морской порт

1. sea port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

2. seaport

Русско-английский большой базовый словарь > морской порт
10 сетевой порт

network port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский большой базовый словарь > сетевой порт
11 торговый порт

commercial port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский большой базовый словарь > торговый порт
12 балластный порт

ballast port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский военно-политический словарь > балластный порт
13 борто-палубный порт

side and deck port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский военно-политический словарь > борто-палубный порт
14 военно-морской порт

naval port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский военно-политический словарь > военно-морской порт
15 входной порт

entering port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский военно-политический словарь > входной порт
16 контейнерный порт

container port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский военно-политический словарь > контейнерный порт
17 крупный порт

major port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский военно-политический словарь > крупный порт
18 морской порт

maritime port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский военно-политический словарь > морской порт
19 незамерзающий порт

ice-free port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский военно-политический словарь > незамерзающий порт
20 океанский порт

ocean port

универсальное назначение портов — universal port orientation

порт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind

корабли часто заходят в этот порт — ships frequent this port

порт регистрации, порт приписки — port of documentation

крупнейший порт страны — the biggest port in the nation

Русско-английский военно-политический словарь > океанский порт

Страницы

См. также в других словарях:

Port autonome de Dakar — Port de Dakar Vue aérienne des installations portuaires Présentation Statut port autonome Trafic 9,9 millions de tonnes … Wikipédia en Français
Port autonome de dakar — Port de Dakar Vue aérienne des installations portuaires Présentation Statut port autonome Trafic … Wikipédia en Français
Port de Caen-Ouistreham — Cargo au niveau de Pegasus Bridge Présentation Tirant d eau 9 m Longueur … Wikipédia en Français
Port-Cartier — Centre Administration Pays Canada … Wikipédia en Français
Port de Caen — Ouistreham Port de Caen Ouistreham Le Nouveau Bassin (au fond, le viaduc de Calix) Présentation Tirant d eau 9 m Longue … Wikipédia en Français
Port de Vannes — Port de la Rabine Le port de Vannes en 2010 Présentation Construction XVe siècle Aujourd hui 2007 09 : Réaménagement du quartier du port … Wikipédia en Français
Port d'Orléans — Port fluvial d Orléans La Loire, le port amont et la ville d Orléans au milieu du XVIIe siècle Présentation Trafic aucun (déclin depuis le milieu du … Wikipédia en Français
Port de pêche de Keroman — Vue du port de pêche de Keroman Présentation Type Port de pêche Construction … Wikipédia en Français
Port-Réunion — Port de la Pointe des Galets Port de la Pointe des Galets L ensemble de la flotte militaire basée à Port Réunion Présentation Construction 1878 1886 … Wikipédia en Français
Port-des-Galets — Port de la Pointe des Galets Port de la Pointe des Galets L ensemble de la flotte militaire basée à Port Réunion Présentation Construction 1878 1886 … Wikipédia en Français
Port Autonome d'Abidjan — Logo de Port autonome d Abidjan Création 1951 Dates clés 1951 … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

port of documentation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

port of documentation

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: